Ölüm Kıyamet Ahiret İmamı Şarani - Tezkirei Kurtubi Kısaltılmış Tercümesi - 1995 Yılı Baskısı

Ölüm Kıyamet Ahiret İmamı Şarani - Tezkirei Kurtubi Kısaltılmış Tercümesi - 1995 Yılı Baskısı

Yükseklerin en yükseği, velî ve yardımcı olan ALLAh'a mahsustur. O Allah’ki: Yaratır ve öldürür. Halkı üzerine ölüm ile ve zevâl ile cezâ yerine bâ’s ile, hüküm yerinde ayırmakla hükmeder ki her nefis işlediği amel ile cezalansın için. Ben ona: Kazanın acısı üzerine sabreden kimse hamdi ile hamdederim ve Rabbının kazasına şükreden kimsenin şükrü rederim ki: O kimse için rızaa: o Rabbdan olur. ALLAH’tan başka ilâh olmAdığına; yalnız onun ilâh olduğuna; onun ortağı olmadığına: Rabbısına dönecegİ ona rücû edeceğini ve kusur ettiği her amelde hesâba çekeceğini bilen bir kc şehâdeti ile şehâdet ederim. Hem de ben: Efendimiz ve yardımcımız olan E reti Muhammed (s.a.v)'in, O'nun kulu ve Rasûlü olduğuna şehadet ederin Rasûlki: Onun üzerine; gizli kitabda: "Levhi mahfuzda" yazılı olan -Yâ 1 hammed! Sen öleceksin, onlar da ölecektir. ve Acirc;yeti inzâl olunmuştur. ALLAH’ ın Rasûlun Hazreti Muhammed üzerine, diğer nebîler ve rasûller üzerine; onların, âlleri ve eshablarının hepsi üzerine rahmet ve selâmet eyle ki: Zikredenler : zikrettikçe, senin zikrinden ve onların zikrinden gaflet edenler, gaflet ettik "Rahmet ve selâmet eyle!"
Ve bundan sonra, "Kitâbüttezkireden" kısalttığım şu kitab: İmam Ebû Abdullâh Muhammed bini Ahmed bini Ebi Bekril-Ensaarî, El-Hazrecî, El- Endülüsî, El-Kurtubî "Radıyâllahü anhüm" Hazretlerine mahsustur. Şöyleki: Lügat ve nahv kitablarında zikrolunan garip lâfız ve garib i'rablı kelimeleri; ölüm ve hesâp zikredilmiyen lâfızları hazfettim. Çünkü: böyle ince kitablarda ölüm ve hesâb zikredilmiyen lâfızların bulunması lâyık olmaz. Çok kerre okuyucu ince kitabları okuduğu zamanda orada haazır olanlar ağlarlar. Bu zaman orada bir nahiVci haazır olur da: "Bu kelime hangi lâfız üzerine mâ'tuftur." derse, karışıklık haasıl olur da bu hüzün ve huşû'da o vakit zâil olur; ibret alma da gaib olur. İşte bu durum: şu kitabı kısaltmamın, ölüm ve korkularını zikretmiyen lâfızları hazfetmemin sebebi oldu. Nitekim kitaba da şu ismin verilmesi de buna delâlet eder.
Bittezkireti biahvâlilmevtâ ve umûril-âhireti Ölülerin hallerini ve âhiret işlerini hatırlatma!
ALLAH Teâlâ ve Tekaddes Bundan duyduğu şeylerden ibret a ölüm işlerini ve ondan sonraki olacakları düşünüp de Tevbei Nasûha sar kimseye rahmet eylesin. Bu kimsenin bu hal üzerine ölmesi ümid edilir, kul kardeşinin yardımına devam ettiği müddetçe, ALLAH'ta kulun ya mmdadır." HAMD: ve Acirc;lemlerin Rabbı olan ALL ve Acirc;H'a mahsustur. Biz bu ki da maksûd olana başlıyalım da Ve Billâh'ittevfik "Tevfik ALLAH'tan diyelim